Phân biệt cách dùng By/With

Kho giới từ trong tiếng Anh thật là phong phú và đa dạng. Có khi nào chúng làm khó bạn trong những bài ngữ pháp tiếng Anh? Chúng ta hãy từng bước nắm các kiến thức liên quan đến từng giới từ nhé. Trong bài hôm nay, chúng ta sẽ cùng tìm hiểu sự khác nhau giữa 2 giới từ BY và WITH.

PHÂN BIỆT BY/WITH

1. Về cấu trúc

By + Noun/V-ing

With + Noun

• You can unlock this mobile phone by texting those numbers.

(Cậu có thể mở khóa điện thoại này bằng cách nhập mấy con số này vào.)

• You can start the car with this key

(Cậu có thể khởi động cái xe bằng chiếc chìa khóa này)

2. Về ý nghĩa:

a. With

Dùng để nói đến một dụng cụ, vật nào đó được sử dụng để thực hiện hành động

Ví dụ: 

He was killed with a knife.

(Anh ta bị giết bằng một con dao.) (Ai đó đã cố tình dùng dao giết anh ta)

b. By

Dùng để nói đến tác nhân, người hoặc vật gây ra hành động

Ví dụ:

He was killed by a tailing stone.

(Anh ta chết vì đá rơi.) (Hòn đá vô tình rơi xuống và giết chết anh ta)

3. “By” trong một số cụm từ thông dụng:

I turned the computer off by mistake and lost all my work.

(Do sơ suất mà tôi đã tắt máy tính và mất tất cả dữ liệu công việc của mình.)

Những cụm từ khác tương tự gồm: by accident (bất ngờ), by phone (qua điện thoại),by bus/car (bằng xe buýt/ô tô), by air/road/rail/land/sea (bằng máy bay/đường bộ/tàu hỏa, trên bộ, đường biển); by cheque/credit card (bằng séc/thẻ tín dụng); by degrees/stages (theo mức độ/giai đoạn); by heart (thuộc lòng), by force (bằng sức);by hand (bằng tay); by post/fax/e-mail (bằng đường bưu điện/fax/thư điện tử)

Tuy nhiên, nếu có một từ hạn định trước danh từ chẳng hạn như a(n), the, this, that, my, her hoặc nếu danh từ ở số nhiều, ta dùng giới từ hơn là by.

• I ordered it on the phone.

(Tôi đặt hàng nó qua điện thoại.)

• I learnt about it in an email from my boss.

(Tôi đã học được về nó trong một thư điện tử do ông chủ của tôi gửi.)

• I never travel in buses.

(Tôi chưa bao giờ du lịch bằng xe buýt.)